5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês5% de desconto em todos os passeios da Ciceru! • Válido durante todo o mês
Ciceru Logo
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇬🇧 English
  • 🇪🇸 Español
  • 🇫🇷 Français
  • 🇮🇹 Italiano
  • 🇵🇹 Português
  • 🇨🇳 中文
Cover image for Bamberg para além do postal: 7 recantos escondidos que só os locais conhecem

Bamberg para além do postal: 7 recantos escondidos que só os locais conhecem

By Filippo AnzivinoBamberg

Uma cidade de segredos

Os cartões postais de Bamberg atraem multidões, mas a sua alma vive nas ruas secundárias, nos jardins e nos túneis de que se fala nos bares dos bairros. Passa pelas praças principais e encontrarás uma cidade viva, coberta de terra, fumo e histórias centenárias à espera de pés curiosos.

1. a gärtnerstadt: o jardim de mercado medieval vivo da europa

Jardim de rosas em Bamberg (Foto de ermell, CC BY-SA 3.0)
Jardim de rosas em Bamberg (Foto de ermell, CC BY-SA 3.0)

A poucos quarteirões da catedral, as fileiras de terrenos familiares ainda brilham com cenouras, alcaçuz e cebolas tradicionais. Passeia pelos caminhos pedonais entre as estufas, depois entra no Museu do Jardineiro e Vinhateiro de 1767 para aprender como estes "pisadores de cebolas" enviavam produtos para toda a Europa.

2. Sandstraße: o coração da vida nocturna subterrânea

A vida nocturna de Bamberg (Foto de matthias.ripp, CC BY 2.0)
A vida nocturna de Bamberg (Foto de matthias.ripp, CC BY 2.0)

Durante o dia, é uma rua tranquila, mas depois do pôr do sol, a Sandstraße é o local mais autêntico da vida nocturna de Bamberg. Desce até ao Clube de Jazz abobadado para ouvires improvisações que ecoam nas pedras centenárias, ou entra no Castelo de Catwheezle, onde a mobília desencontrada, os alvos de dardos e a cerveja Spezial de pressão criam um ambiente boémio de sala de estar.

3. Hainbadestelle: o local secreto para nadar no rio

Barcos no rio Regnitz (Foto de Ввласенко, CC BY-SA 3.0)
Barcos no rio Regnitz (Foto de Ввласенко, CC BY-SA 3.0)

Desde 1935 que os bamberguenses saltam da sua escada, deixando que a suave corrente os leve rio abaixo, antes de saírem para apanharem banhos de sol em tábuas largas. Traz uma toalha, alguns euros para um café no quiosque e junta-te ao ritual de verão preferido da cidade.

4. as catacumbas subterrâneas: as profundezas escondidas de Bamberg

Corredor das catacumbas (Foto de Gerd Danigel, CC BY-SA 4.0)
Corredor das catacumbas (Foto de Gerd Danigel, CC BY-SA 4.0)

Seis das sete colinas de Bamberg estão repletas de túneis de arenito, inicialmente explorados para a construção de pedra, mais tarde utilizados para produzir cerveja e abrigar milhares de pessoas durante os ataques aéreos da Segunda Guerra Mundial. Hoje em dia, as visitas guiadas revelam corredores escuros como breu, maquinaria do tempo da guerra congelada no pó e marcas de cinzel que datam de há quatro séculos.

5. bairro Bug: o bairro esquecido do canal

Casas de pescadores no Regnitz (Foto de Ermell, CC BY-SA 4.0)
Casas de pescadores no Regnitz (Foto de Ermell, CC BY-SA 4.0)

A sudoeste da cidade velha, o bairro Bug fervilha com uma vida residencial tranquila, onde os turistas raramente se afastam. Passeia ao lado de canais estreitos, outrora escavados para domar as cheias, passa por moinhos de cereais convertidos e observa os habitantes locais a tratar das hortas à beira-rio. É Bamberg sem o cenário: prática, vivida e ainda mais encantadora por isso.

6. os trilhos secretos do castelo de Altenburg

Altenburg a partir do leste (Foto de Ermell, CC BY-SA 4.0)
Altenburg a partir do leste (Foto de Ermell, CC BY-SA 4.0)

A maior parte dos visitantes vai de carro até ao parque de estacionamento no topo da colina de Altenburg, mas os habitantes locais calçam as botas e seguem os trilhos florestais que sobem a Räthkuppe. O canto dos pássaros e as faias acompanham a subida de 45 minutos até que as muralhas de pedra do castelo coroam subitamente a linha do horizonte.

7. os ateliers e oficinas secretas do bairro das antiguidades

Goombungee Antiques and Cafe (Foto de Allan Henderson, CC BY 2.0)
Goombungee Antiques and Cafe (Foto de Allan Henderson, CC BY 2.0)

Por baixo do pináculo da catedral existe um labirinto de antiquários, livrarias e caves de artistas, onde o pó dos restauros se mistura com a terebintina. Espreita o tesouro de 50.000 volumes do Antiquariat Lorang, depois segue um sinal discreto até um atelier na cave onde um escultor esculpe santos em carvalho. Visita-o durante a Kunst- und Antiquitätenwoche de julho, quando os salões medievais se transformam em galerias pop-up repletas de coleccionadores.

Mais para descobrir

Quando estiveres pronto para mergulhar mais fundo, junta-te a um dos nossos passeios em pequenos grupos - abriremos mais portas, serviremos outra Rauchbier e partilharemos as histórias que nunca chegam a aparecer nos postais.

🍪 Usamos cookies para melhorar sua experiência em nosso site. Veja como:

  • Cookies Essenciais: são necessários para o funcionamento adequado do nosso site e estão sempre ativos.
  • Cookies Opcionais: nos permitem monitorar e melhorar o desempenho do nosso aplicativo.

Para mais informações, visite nosso Política de cookies.