5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois5 % de réduction sur toutes les visites Ciceru ! • Valable tout le mois
Ciceru Logo
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇬🇧 English
  • 🇪🇸 Español
  • 🇫🇷 Français
  • 🇮🇹 Italiano
  • 🇵🇹 Português
  • 🇨🇳 中文
Cover image for Les énigmatiques balcons numérotés de la Plaza de la Constitución

Les énigmatiques balcons numérotés de la Plaza de la Constitución

Plonger dans les méandres historiques de la Plaza Berria de San Sebastián

By Fabio FerrariSan Sebastián

Maîtrise des fondations et de l'architecture

Les origines et la conception de la Plaza de la Constitución

Maîtrise des fondations et de l'architecture

Établie sur les vestiges d'un incendie survenu en 1813, la place a été conçue par l'architecte Pedro de Ugartemendia, dont la vision était ancrée dans le design néoclassique, avec des façades et des arcades harmonieusement uniformes - une caractéristique des places espagnoles traditionnelles conçues pour les rassemblements communautaires et les échanges commerciaux. L'intégrité structurelle et l'esthétique de la place ont été méticuleusement planifiées pour faciliter non seulement les interactions sociales quotidiennes, mais aussi pour accueillir de grands événements publics et des célébrations, assurant ainsi sa place en tant que centre de la communauté.

L'ère de la tauromachie : spectacle et tradition

Comprendre le rôle historique des balcons numérotés

L'ère de la tauromachie : spectacle et tradition

Pendant son âge d'or en tant qu'arène de corrida, chaque numéro de balcon de la Plaza de la Constitución avait une fonction pratique : désigner les places assises pour les spectateurs qui venaient en masse pour assister aux corridas traditionnelles et vénérées, un aspect central de la culture et du divertissement locaux. Cette coutume a prévalu jusqu'au milieu du 20e siècle, lorsque des changements sociétaux ont conduit à l'arrêt des corridas, transformant la place en un lieu d'activités civiques et culturelles, plutôt que sportives.

Métamorphose culturelle : une renaissance de l'espace public

La transition du Plaza de l'arène au cœur culturel

Métamorphose culturelle : une renaissance de l'espace public

À la suite de l'arrêt de la corrida, la place a subi une transformation culturelle importante. Elle est devenue la scène centrale des célébrations les plus chères à San Sebastián, notamment l'emblématique défilé de tambours Tamborrada et la vibrante foire Santo Tomás. Ces événements servent non seulement à exposer les couches historiques de la place, mais aussi à témoigner de son rôle durable en tant que symbole de la communauté et de la fierté civique.

Pertinence contemporaine : gastronomie et congrégation sociale

Le Plaza aujourd'hui - un carrefour culinaire et social

Pertinence contemporaine : gastronomie et congrégation sociale

Aujourd'hui, la Plaza de la Constitución est un centre animé de la vieille ville, entouré de quelques-uns des meilleurs bars à pintxos et boutiques artisanales, offrant un riche goût de l'excellence culinaire basque et un lieu dynamique pour les rassemblements communautaires. Elle reste un endroit bien-aimé où les résidents et les visiteurs peuvent apprécier le mélange ambiant de grandeur historique et de vivacité moderne, ce qui en fait une artère culturelle essentielle de San Sebastián.

🍪 Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site web. Voici comment :

  • Cookies Essentiels : indispensables au bon fonctionnement de notre site et toujours actifs.
  • Cookies Optionnels : ils nous permettent de surveiller et d'améliorer les performances de notre application.

Pour plus d'informations, visitez notre Politique des cookies.